Перевод: с английского на все языки

со всех языков на английский

Со всех языков на:
Английский
С английского на:
Все языки
Грузинский
Русский

subversive propaganda

Толкование Перевод

1 subversive propaganda

1) Дипломатический термин: пропаганда, ведущаяся с подрывной целью

2) Реклама: подрывная пропаганда

Универсальный англо-русский словарь > subversive propaganda
2 subversive propaganda

подрывная пропаганда

Politics english-russian dictionary > subversive propaganda
3 subversive propaganda

пропаганда, ведущаяся с подрывной целью

Англо-русский дипломатический словарь > subversive propaganda
4 subversive propaganda

пропаганда, ведущаяся с подрывной целью

English-russian dctionary of diplomacy > subversive propaganda
5 propaganda

n

( against) агитация, пропаганда ( против)

to air propaganda over the radio — вести пропагандистские радиопередачи

to allow propaganda to go unchallenged — допускать беспрепятственное распространение пропаганды

to ban war propaganda — запрещать пропаганду войны

to carry out propaganda — вести пропаганду

to condemn all forms of war propaganda — осуждать любую пропаганду войны

to conduct propaganda — вести пропаганду

to counteract smb's propaganda — противодействовать чьей-л. пропаганде

to disseminate propaganda — распространять пропаганду

to launch propaganda — начинать пропаганду

to manipulate propaganda — умело использовать пропаганду

to neutralize propaganda — нейтрализовать пропаганду

to put over one's propaganda — доводить свою пропаганду до сознания слушателей

to reap a propaganda harvest — пожинать плоды пропагандистской кампании

to renounce the propaganda of war — отказываться от пропаганды войны

to spread propaganda — распространять пропаганду

to stem propaganda — пресекать пропаганду

to succumb to propaganda — поддаваться пропаганде

- advance propaganda
- anti-fascist propaganda
- anti-war propaganda
- black propaganda
- broad propaganda
- chauvinistic propaganda
- counteraction against propaganda
- deceitful propaganda
- distribution of propaganda
- effectiveness of propaganda
- empty propaganda
- foreign-policy propaganda
- hate propaganda
- healthy-life propaganda
- hostile propaganda
- legal propaganda
- mass propaganda
- means of propaganda
- methods of propaganda
- militaristic propaganda
- military propaganda
- neo-Nazi propaganda
- nonhostile propaganda
- official propaganda
- pacifist propaganda
- piece of propaganda
- political propaganda
- propaganda aimed at smb
- propaganda directed at smth
- propaganda of ideas
- pro-Western propaganda
- racist propaganda
- radio propaganda
- reactionary propaganda
- revanchist propaganda
- revolutionary propaganda
- rightist propaganda
- slanderous propaganda
- subversive propaganda
- systematic propaganda
- television propaganda
- TV propaganda
- vicious propaganda
- war propaganda
- wild propaganda

Politics english-russian dictionary > propaganda
6 propaganda

n

пропаганда

- effect of propaganda

- for propaganda purposes

- fallacy of propaganda

- vehicle for propaganda

- versatility of propaganda

- portray smth. as pure propaganda

- they responded with a blast of propaganda

- propaganda sabotage

- manipulative propaganda

- propaganda services

- propaganda broadside

- propaganda machine

- ban war propaganda

- propaganda extravaganza

- jingoistic propaganda

- propaganda avalanche

- intelligible propaganda

- war propaganda

- unbridled propaganda

- militaristic propaganda

- counter war propaganda

- propaganda ploy

- propaganda campaign

- subversive propaganda

English-russian dctionary of diplomacy > propaganda
7 subversive

a

подрывной

- subversive propaganda

- subversive activities

English-russian dctionary of diplomacy > subversive
8 subversive

§ დამანგრეველი, დამღუპველი

§ დანაშაულებრივი, მავნებლური

subversive propaganda დამხობისა და დაქცევისაკენ მიმართული პროპაგანდა

§ დივერსანტი

English-Georgian dictionary > subversive
9 activity

n

1) часто pl активность, деятельность; действия, операции ( в определенной области)

2) хозяйственная деятельность, производственная деятельность

3) pl показатели ( в экономических исследованиях)

•

to abandon political activities altogether — полностью отказываться от политической деятельности

to accuse smb of subversive activities — обвинять кого-л. в подрывной деятельности

to ban all political activities — запрещать любую политическую деятельность

to bar smb from political activities — запрещать кому-л. заниматься политической деятельностью

to be engaged in an activities — заниматься какой-л. деятельностью

to be involved in an activities — участвовать в какой-л. деятельности

to boost a country's economic activity — стимулировать экономическую деятельность страны

to break off an activities — прекращать какую-л. деятельность

to carry out activities — осуществлять какую-л. деятельность

to check smb's hostile activities — пресекать чьи-л. враждебные действия

to coordinate smb's activities — координировать чью-л. деятельность / чьи-л. действия

to combine smb's activities — объединять чьи-л. действия

to conceal one's activities — скрывать свою деятельность

to conduct an activities — заниматься какой-л. деятельностью

to cover up smb's war time activities — прикрывать чью-л. деятельность во время войны

to curb illegal activities — пресекать незаконную деятельность

to cut down on one's spying activities — сокращать свою разведывательную деятельность

to dampen activity — снижать активность

to display activity — проявлять активность

to disrupt activities — мешать деятельности

to eliminate hostile activities — пресекать враждебные проявления

to engage in an activities — заниматься какой-л. деятельностью

to enhance social activity of the young people — повышать социальную активность молодежи

to examine activities — изучать / исследовать деятельность

to expand activities — расширять рамки деятельности

to expel smb for activities incompatible with his diplomatic status — выдворять кого-л. за деятельность, несовместимую с его дипломатическим статусом

to facilitate operational activities — способствовать / помогать оперативной деятельности

to finance new activities — финансировать новые виды деятельности

to focus activities on / upon smth — сосредоточить деятельность на чем-л.

to halt all military activities against smb — прекращать все военные действия против кого-л.

to initiate trading activities — начинать торговую деятельность

to intensify activities — усиливать / повышать активность

to limit smb's activities — ограничивать чью-л. деятельность / чьи-л. действия

to make a contribution to smb's activities — вносить вклад в чью-л. деятельность

to make up for the decline of economic activities — компенсировать спад экономической деятельности

to monitor smb's activities — следить за чьей-л. деятельностью

to mount intensive sabotage activity — развертывать активную диверсионную деятельность

to paralyze smb's activities — парализовать чью-л. деятельность

to participate in an activities — участвовать в какой-л. деятельности

to permit normal market activities — разрешать нормальную рыночную деятельность

to put a stop to smb's criminal activities — пресекать чью-л. преступную деятельность, положить конец чьим-л. преступным действиям

to refrain from political activities — воздерживаться от политической деятельности

to repress activities — подавлять деятельность

to restrain / to restrict smb's activities — ограничивать чью-л. деятельность

to resume one's activities — возобновлять свою деятельность

to review the activities — делать обзор деятельности

to set off a flurry of intense negotiation activity — давать толчок лихорадочной переговорной деятельности

to show activity — проявлять активность

to step up one's activities — повышать свою активность; активизировать / усиливать свою деятельность

to stimulate activity — стимулировать активность

to stir to activity — активизировать

to streamline the activities — рационализировать деятельность

to supervise and guide the activities — осуществлять контроль и руководство за деятельностью

to surpass the activities — подавлять деятельность

to take part in an activity — принимать участие в какой-л. деятельности

to terminate an activities — прекращать какую-л. деятельность

to uncover enemy's activities — разоблачать вражескую деятельность

to undertake activities — осуществлять деятельность, предпринимать действия

to widen the range of activities — расширять масштаб / поле деятельности

to withdraw from activities — прекращать деятельность

- abolition of military activities
- activity in the market
- activity incompatible with one's diplomatic status
- activity inconsistent with one's diplomatic status
- activity on the international scene
- activities against smb / smth
- advisory activity
- aggregate activities
- aggressive activity
- ancillary activities
- anti-democratic activities
- anti-government activities
- anti-militarist activities
- anti-national activities
- anti-popular activities
- anti-state activities
- area of activity
- backstage activities
- back-stairs activities
- banned activities
- basic activities
- behind-the-scenes activities
- black market activities
- business activity
- civil activity
- clandestine activities
- commercial activities
- competitive activity
- conspiratorial activity
- constant activity
- continuing activity
- continuous activity
- coordination of activities
- counterespionage activities
- covert activities
- criminal activities
- cultural activities
- current activities
- curtailing of military activities
- day-to-day activity
- decline in business activity
- defense activity
- defense industry activity
- defense-generated economic activity
- detraction and pollution of nature through the activities of man
- development activities
- diplomatic activity
- domestic activity
- dominant activity
- duplication of activities
- economic activity
- environmental activity
- escalation of terrorist activities
- espionage activities
- exposure of unlawful activities
- extension of IRA activity to Europe
- factional activities
- family planning activities
- field activities
- field of activity

- financial activities
- flurry of diplomatic activities
- follow-up activity
- forecasting activity
- foreign economic activities
- foreign policy activities
- fruitful activity
- full activity
- generalization of the activities
- global activities
- government activities
- government research activities
- growing activity
- guerilla activity
- heightened activity
- high priority activities
- hostile activities
- human rights activity
- humanitarian activities
- ideological activities
- illegal activities
- illicit activity
- industrial activity
- ineffective activities
- information activities
- intellectual activities
- intelligence activities
- intensification of activity
- intensive activity
- interconnected activities
- international activities
- investment activities
- involvement in espionage activities for a country
- know-how activity
- labor activities
- legislative activity
- leisure activity
- leisure-time activity
- level of activities
- long-term activity
- manifestation of activities
- mass communication activities
- military activities
- multifaceted activity
- nationalist activities
- nonmarket activities
- nonprofit activities
- nuclear related activities
- operational activities
- opposition activity
- organizational activities
- parliamentary activities
- peaceful activities
- permitted activities
- political activity
- practical activity
- primary activity
- priority activities
- pro-American activities
- production activity
- productive activity
- professional activity
- profit-making activity
- profit-seeking activity
- program activities
- prohibited activities
- project activities
- promotional activities
- propaganda activities
- provocative activities
- public activities
- public relations activities
- R & D activities
- range of activity
- rebel activities
- recurring activities
- regular government activities
- relaxation of political activities
- renewed activity
- research activities
- research and development activities
- Resistance activities
- revival of activities
- revolutionary activities
- sabotage activities
- scientific activities
- scope of activities
- seat of activities
- secessionist activities
- secondary activities
- service activities
- set of activities
- social and political activity
- space activities
- spate of terrorist activity
- special activities
- speculative activities
- sphere of activity

- spying activity
- statistical data processing activities
- subsequent activity
- subversive activities
- subversive and terrorist activities
- supporting activity
- tactical activities
- take-over activity
- technical assistance activities
- terrorist activities
- time-limited activity
- trading activities
- treatment of economic activity
- undercover activities
- underground activities
- underhand activities
- uninterrupted activity
- union activities
- verification activities
- vigorous activity
- volume of activity
- wartime activities
- work activities
- world business activities

Politics english-russian dictionary > activity
10 agitation

сущ.

от лат. agitatio — приведение в движение пол. агитация

а) (деятельность по распространению своих взглядов, идей для формирования определенного общественного мнения)

agitation for press freedom — агитация за свободу печати

agitation against the project — агитация против проекта

agitation for peace — агитация за мир

agitation against war — агитация против войны

б) агитация (пропагандистская деятельность с целью побуждения к политической активности отдельных групп или широких масс населения; отличается разнообразием устных, печатных и аудио-визуальных средств; является распространенным инструментом политической борьбы)

political agitation — политическая агитация

student agitation — студенческая агитация

subversive agitation — преступная агитация

See:

propaganda, public relations

Англо-русский экономический словарь > agitation
11 campaign

1. n
кампания; движение; поход; борьба

to be in a forefront of a campaign — быть в первых рядах участников кампании

to begin a campaign — начинать / открывать / развертывать кампанию

to carry on / out a campaign — вести / проводить кампанию

to close a campaign — завершать кампанию

to conduct a campaign — вести / проводить кампанию

to disrupt smb's (election) campaign — срывать чью-л. (предвыборную) кампанию

to embark (up)on a campaign — начинать / открывать / развертывать кампанию

to fight a campaign — вести / проводить кампанию

to forestall a campaign of violence — предупреждать разгул насилия

to implement a campaign — вести / проводить кампанию

to initiate / to introduce a campaign — начинать / открывать / развертывать кампанию

to join in a campaign — включаться в кампанию

to launch a campaign — начинать / открывать / развертывать кампанию

to lead a campaign — вести / проводить кампанию

to maintain one's campaign — продолжать свою кампанию

to mishandle a campaign — неудачно вести кампанию

to mount a campaign — организовывать кампанию

to open a campaign — начинать / открывать / развертывать кампанию

to orchestrate a campaign — руководить кампанией

to participate in a campaign — участвовать в кампании

to plan a campaign — планировать кампанию

to run a campaign — вести / проводить кампанию

to sabotage smb's (election) campaign — срывать чью-л. (предвыборную) кампанию

to save one's re-election campaign — побеждать в кампании по переизбранию

to spearhead a campaign — возглавлять кампанию

to stage a campaign — организовывать кампанию

to start a campaign — начинать / открывать / развертывать кампанию

to stay out of a campaign — не участвовать в кампании

to step up one's campaign — активизировать свою кампанию

to take a lead in a campaign — возглавлять кампанию

to take part in a campaign — участвовать в кампании

to unleash a campaign — развязывать кампанию

to wage a campaign — вести / проводить кампанию

- advertising campaign
- aggressive campaign
- anti-corruption campaign
- anti-crime campaign
- anti-drug campaign
- anti-government campaign
- anti-terrorist campaign
- at the height of a campaign
- austerity campaign
- bombing campaign
- Campaign for Nuclear Disarmament
- campaign begins in earnest
- campaign dominated by economic issues
- campaign for constitutional reform
- campaign for smb's release
- campaign for the presidency
- campaign gets formally under way
- campaign has run out of steam
- campaign marked by violence
- campaign of civil disobedience
- campaign of defamation
- campaign of defiance
- campaign of disruption
- campaign of slander
- campaign of terror
- campaign of threat
- canvassing campaign
- carefully orchestrated campaign
- civil disobedience campaign
- closing stages of the election campaign
- coffee-klatch campaign
- concerted campaign
- conduct of a campaign
- Congressional election campaign
- conscription campaign
- covert campaign
- diplomatic campaign
- disinformation campaign
- door-to-door campaign
- election campaign
- electoral campaign
- essentially negative campaign
- flagging campaign
- forces behind the campaign
- front-porch campaign
- fund-raising campaign
- general election campaign
- grassroots campaign
- hard-fought campaign
- high-profile campaign
- hostile propaganda campaign
- intensive campaign
- intimidation campaign
- law-and-order campaign
- log cabin campaign
- low-key campaign
- makeshift campaign
- massive campaign
- military campaign
- mobile election campaign
- nationwide campaign
- nonviolence campaign
- nuclear-freeze campaign
- parliamentary campaign
- political campaign
- presidential campaign
- presidential election campaign
- press campaign
- protest campaign
- protracted campaign
- report-and-election campaign
- scare campaign
- scorched earth campaign
- smear campaign
- steam-roller campaign
- stop-the-cuts campaign
- subversive campaign
- sustained campaign
- target of a campaign
- violent campaign
- volatile campaign
- whispering campaign
- whistle-stop campaign
- work-to-rule campaign
- worldwide campaign
- young campaign 2. v
вести кампанию, проводить кампанию; участвовать в кампании, участвовать в движении; выступать; агитировать

to campaign against smb — выступать / агитировать против кого-л.

to campaign for smb's release — проводить кампанию / выступать / агитировать за чье-л. освобождение

to campaign hard — активно вести кампанию

Politics english-russian dictionary > campaign
12 warfare

война; военные [боевые] действия; боевые операции; приемы ведения войны ; см. тж. war

— acoustic warfare

— active antisubmarine warfare

— active electronic warfare

— active nuclear warfare

— air-based electronic warfare

— airborne electronic warfare

— airborne nonrotary-wing AT warfare

— airborne rotary-wing AT warfare

— airborne warfare

— air-to-surface warfare

— amphibious warfare

— antiaircraft warfare

— anticarrier warfare

— antifood biological warfare

— antilogistical warfare

— antimaterial warfare

— antipersonnel biological warfare

— antipersonnel warfare

— antisatellite warfare

— antisnooper warfare

— antisubmarine warfare

— antisurface warfare

— armored warfare

— AT warfare

— bacteriological warfare

— barrier warfare

— battlefield chemical warfare

— biological warfare

— broken-back warfare

— bush warfare

— chemical air warfare

— chemical warfare

— clandestine warfare

— climatic warfare

— coercive warfare

— communications electronic warfare

— communications warfare

— counterguerrilla warfare

— counterhelicopter warfare

— counterinsurgency warfare

— countermine warfare

— counterunconventional warfare

— covert warfare

— defensive biological warfare

— defensive chemical warfare

— defensive electronic warfare

— defensive radio warfare

— defensive warfare

— desert warfare

— dispersed -type warfare

— electromagnetic warfare

— electronic warfare

— EO warfare

— extended nuclear warfare

— flame warfare

— frontier warfare

— gas warfare

— germ warfare

— ground warfare

— ground-based electronic warfare

— ground-environment warfare

— ground-giving warfare

— guerrilla warfare

— holding warfare

— incendiary warfare

— indiscriminate warfare

— inshore undersea warfare

— insurgency warfare

— insurgent warfare

— jamming warfare

— jungle warfare

— kinesthetic warfare

— land mine warfare

— land warfare

— legal warfare

— limited strategic nuclear warfare

— limited strategic warfare

— maneuver warfare

— maritime warfare

— megaton warfare

— meteorological warfare

— military psychological warfare

— mine and countermine warfare

— missile electronic warfare

— missile naval warfare

— missile warfare

— mobile mounted warfare

— mobile warfare

— modern warfare

— mountain warfare

— moving warfare

— multitheater warfare

— naval warfare

— NBC warfare

— nonactive nuclear warfare

— nonchemical warfare

— nonmilitary warfare

— nuclear warfare

— nuclear-free warfare

— offensive chemical warfare

— offensive electronic warfare

— offensive warfare

— open submarine warfare

— open warfare

— open-ocean warfare

— passive electronic warfare

— plant warfare

— position warfare

— precision warfare

— propaganda warfare

— psychological warfare

— quasi-nuclear warfare

— radio electronic warfare

— radiological warfare

— restrained tactical nuclear warfare

— retaliatory warfare

— riverine warfare

— rural warfare

— semiposition warfare

— siege warfare

— signals warfare

— simulated warfare

— single theater warfare

— sophisticated warfare

— space warfare

— special air warfare

— special warfare

— stabilized warfare

— stationary warfare

— sterile air warfare

— strategic air warfare

— strategic military psychological warfare

— strategic nuclear warfare

— strategic psychological warfare

— strategic warfare

— strike warfare

— submarine warfare

— subterraneous mine warfare

— suburban warfare

— subversive warfare

— tactical aerospace warfare

— tactical nuclear warfare

— tactical psychological warfare

— tactical warfare

— tank warfare

— toxic warfare

— uncivilized warfare

— unconventional warfare

— undersea warfare

— unorthodox warfare

— unrestricted nuclear warfare

— unrestricted submarine warfare

— urban counterguerrilla warfare

— urban guerrilla warfare

— urban warfare

— vertical warfare

— winter warfare

English-Russian military dictionary > warfare

См. также в других словарях:

subversive — sub|ver|sive1 [səbˈvə:sıv US ˈvə:r ] adj subversive ideas, activities etc are secret and intended to damage or destroy a government or an established system ▪ He was engaged in subversive activities . subversive propaganda/literature… … Dictionary of contemporary English
Propaganda — This article is about the form of communication. For other uses, see Propaganda (disambiguation). French Military Propaganda postcard showing a caricature of Kaiser Wilhelm II biting the world (c. 1915) … Wikipedia
propaganda — /prop euh gan deuh/, n. 1. information, ideas, or rumors deliberately spread widely to help or harm a person, group, movement, institution, nation, etc. 2. the deliberate spreading of such information, rumors, etc. 3. the particular doctrines or… … Universalium
Propaganda Due — (P2) A secretive masonic lodge, the P2 was described as “an association for criminal purposes” by President Alessandro Pertini in October 1981. The existence of the lodge which boasted over 900 members of Italy’s political, business, military … Historical Dictionary of modern Italy
propaganda — I (New American Roget s College Thesaurus) n. publicity; persuasion, proselytization, movement. See information, teaching. II (Roget s IV) n. Syn. promotion, publicity, advertisement, publication, announcement, evangelism, proselytism,… … English dictionary for students
Communist propaganda — “Comrade Lenin Cleanses the Earth of Filth” by Viktor Deni Communist propaganda is propaganda aimed to advance the ideology of communism, communist worldview and interests of the communist movement. A Bolshevik theoretician, Nikolai Bukharin, in… … Wikipedia
Airborne leaflet propaganda — is a form of psychological warfare that militaries use in foreign conflict to alter the behavior of people in enemy controlled territory. Airplanes have been instrumental in the deliverance of leaflets over enemy territories. In conjunction with… … Wikipedia
House Un-American Activities Committee — HUAC hearing The House Committee on Un American Activities (HCUA) or House Un American Activities Committee (HUAC)[1] (1938–1975) was an investigative committee of the United States House of Representatives. In 1969, the House changed the… … Wikipedia
Office of the Coordinator of Information — Das Office of the Coordinator of Information (COI) war eine zivile US Regierungsbehörde zur Zentralisierung der Propaganda und Geheimdienstaktivitäten während des Zweiten Weltkrieges in Washington D.C. Es bestand vom 11. Juli 1941 bis zum 12.… … Deutsch Wikipedia
Special Operations Executive — Sommaire 1 Présentation générale 1.1 Opérations 1.1.1 Objectifs des opérations 1.1.2 Techniques utilisées pour les o … Wikipédia en Français
Tadeusz Żenczykowski — pseudonym Kania , Kowalik , Zawadzki (born on 2 January 1907 in Warsaw, died on 30 March 1997 in London – Polish lawyer, political activist, during the World War II soldier of Armia Krajowa ( Home Army ), took part in the Warsaw Uprising of 1944 … Wikipedia

Словари и энциклопедии на Академике

Перевод: с английского на все языки

subversive propaganda

См. также в других словарях:

Поделиться ссылкой на выделенное

Словари и энциклопедии на Академике

Перевод: с английского на все языки

subversive propaganda

См. также в других словарях:

Поделиться ссылкой на выделенное

Прямая ссылка: